chinh phục

Friendly

The Vietnamese word "chinh phục" is a verb that means "to conquer" or "to win over." It can refer to overcoming challenges, achieving goals, or gaining control over something.

Basic Usage:

• "Chinh phục" is often used in contexts where someone is striving to achieve something significant, whether it's in nature, personal goals, or relationships.

Example Sentences:

1. Chinh phục thiên nhiên: "To conquer nature" (like climbing a mountain or exploring an unknown area).
2. Chinh phục trái tim: "To win someone's heart" (to make someone fall in love with you).

Advanced Usage:

• Chinh phục can also be used in a more metaphorical sense, such as in business or personal development. For example:
  • Chinh phục đỉnh cao sự nghiệp: "To conquer the pinnacle of one’s career" means achieving the highest level in one's job or profession.

Word Variants:

• Chinh phục can be combined with other words to create phrases:
  • Chinh phục bản thân: "To conquer oneself," implying self-improvement or overcoming personal obstacles.
  • Chinh phục thế giới: "To conquer the world," used to express ambitious goals.

Different Meanings:

• While "chinh phục" primarily means to conquer, it can also imply winning over people or situations, like persuading someone or gaining their trust.

Synonyms:

• Other words that have similar meanings include:
  • Đoạt: to seize or take.
  • Chiếm: to occupy or take possession.
  • Thắng: to win or defeat.

Summary:

In summary, "chinh phục" is a versatile verb in Vietnamese that encompasses the ideas of conquering, winning over, and achieving significant success in various contexts.

Academic

verb

1. To conquer
   • chinh phục thiên nhiên
     to conquer nature
2. To win, to win over